Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et la femme a bacon au crochet.
and the woman has crocheted bacon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui a telephone
that has phone
Letzte Aktualisierung: 2012-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la femme aussi, n'est ce pas sylvie?
but woman can be the same, isn't that right sylvie?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la femme a été d’accord.
the woman agreed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heureusement, la femme a obéi.
fortunately, the woman obeyed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la femme a d'autres obligations.
the woman has other obligations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malheureusement, la femme a perdu la vie.
sadly, the fire claimed the woman's life.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la femme a commencé à prier plus fort.
the woman started praying louder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la femme n’a pas de lunettes blanches
theman and the woman have black shoes
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la femme a été gardée à vue pour interrogation.
the woman was detained for interrogation.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grâce à sa bravoure, la femme a survécu.
thanks to his brave actions, thewomansurvived.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la femme a changé de conjoint plus de deux fois.
the woman changed spouses more than two times.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trop longtemps, le rôle de la femme a été méprisé.
for too long, women ' s role has been despised.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
assistant numerique a telephone sans fil
personal digital assistant with wireless telephone
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
la femme a toujours occupé une place importante en iraq.
women had always occupied an important place in iraq.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la femme n’a pas à payer pour s’inscrire.
the woman does not have to pay for submitting her name.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
promotion de la femme (a/65/336) [28]
advancement of women (a/65/336) [28]
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
la femme a atteint l’âge de 70 ans (censure).
the lifetest procedure from sas software was used to calculate mammographic rates.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anciens combattants canada a telephone au commissariat au sujet de la demande.
once they had examined material, it was apparent that everyone on the list had indicated an interest in the medal and therefore would benefit.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attitude de la femme a l'Égard de l'emploi fÉminin.
women's attitudes towards their own employment
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: