Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et la mouette homme
he is a man of wisdom and tolerance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mouette sur les vagues
the gulls on the currents,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chocolat noir pour la mouette.
dark chocolate for the gull.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mouette tridactyle © garry donaldson
black-legged kittiwake © garry donaldson
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habitat essentiel de la mouette rosée
critical habitat for ross’s gull
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programme de rétablissement de la mouette rosée
recovery strategy for the ross’s gull
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• forillon : un refuge pour la mouette tridactyle
• forillon : a sanctuary for black-legged kittiwake
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la mouette qui était dans un étang.
it is the gull which was in a pond.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un oiseau bien plus beau que le pigeon ou que la mouette.
a bird much more beautiful than the pigeon or the seagull.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zones de nidification connues de la mouette blanche au canada.
status of ivory gull colonies on a) ellesmere island, and b) baffin island.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
description de la résidence de la mouette rosée - le 09 mai 2005
ross’s gull residence description – 25 april 2005
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette zone n'est cependant plus utilisée par la mouette rosée.
this area is no longer used by ross’s gulls.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 2003 et 2004, ses travaux étaient concentrés sur la mouette blanche.
biographical summary of report writers iain j. stenhouse was a postdoctoral fellow with the canadian wildlife service, hosted by memorial university of newfoundland, st. john’s, when this report was written.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certains ressemblent à la mouette ou au cormoran et sont capables de voler.
some resembled gulls or cormorants and were able to fly.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
figure 3. zones de nidification connues de la mouette blanche au canada.
canadian range in canada, the ivory gull breeds exclusively in nunavut territory (fig.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les eaux où se nourrit la mouette tridactyle n'échappent pas à la pollution.
the waters in which black-legged kittiwake feed are not immune to pollution.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
100 supérieures à celles de la mouette tridactyle (rissa tridactyla).
males and females are identical in external appearance.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sites de nidification connus de la mouette blanche au canada – anciens et actuels.
known breeding sites of the ivory gull in canada — past and present.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
emplacement de reproduction connu de la mouette rosée (rhodostethia rosea) au canada.
ross’s gull residence description – draft for registry – 02feb05
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
durant la saison de reproduction, la poitrine de la mouette rosée prend une teinte rose vif.
during breeding season, ross’s gull develops a deep pink hue on its breast.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: