Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
t'as fais ça avant!
you did that before!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anahata est le siège de la poesie.
anahata is the seat of poesy. concentration on this chakra can develop one’s talent as an author or poet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la je dois admettre que tu as fais fort!!!!
la je dois admettre que tu as fais fort!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aïe tu as fais quoi ?
you were able to get some sleep
Letzte Aktualisierung: 2023-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as fais bon voyage ?
tu as fais bon voyage ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as fais quoi de ta journée
what did you do with your day
Letzte Aktualisierung: 2016-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
propyce ! t as eu mon mail ?????
propyce ! t as eu mon mail ?????
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est ce que tu as fais hier soir
what are you reading
Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dagan, voix du passe dans les oeuvres du present, sources de la poesie,
the present works, sources of poetry, dance and of music, tikotin museum of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu le sais déjà, tu as fais un travail grandiose.
you know it already.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c,est merveilleux ,quand la voix de la musique se confondre avec les mots de la poesie .
the place was beautiful, the music was wonderful, the lighting was spledid...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binyamina le 12 juin, 19:30, fenetre ouverte sur la poesie en galilee, chaque
on july 12, 19:30, open window on poetry in galilee, every person has a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et tu ne sais pas ce que tu as fais mais je te donnerai un indice
i don't want you and i never will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le 13 septembre, 11:00, conference de hana bikel et de daniel sofer sur la poesie de ruth
on september 13, 11:00 conference, by hana bikel and daniel sofer on poetry by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que tu m'as irrité et que tu as fais pécher israël.
me to anger, and made israel to sin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quoi penses tu quand tu regardes tout ce que tu as fais dans ta carrière ?
what do you think when you look back at your career ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est plus délicat quand tu as fais un mauvais show la fois d'avant.
it is hard when you know that you had bad show there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"notre seigneur, tu nous as fais mourir deux fois, et redonné la vie deux fois:
"our lord! you have made us to die twice (i.e. we were dead in the loins of our fathers and dead after our deaths in this world) , and you have given us life twice (i.e. life when we were born and life when we are resurrected) !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
une fois que tu as fais la réservation à travers notre site internet, nous bloquons l'appartement pour tes dates.
once you make the booking through our site, we'll take it off the market for your specified dates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sais tu ce que tu as fais? jacchigua est l’exportation de l’equateur dans le monde.
you know what you have done? jacchigua is export of ecuador to the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: