Sie suchten nach: la situation du marché dans le village (Französisch - Englisch)

la situation du marché
la situation du marché

la situation du marché.
market conditions.

la situation du marché du travail dans le pays
employment situation in the country

a) la situation du marché
market conditions

selon la situation du marché
depending on market situation

la situation du marché bancaire.
the situation of the banking market.

situation du marché dans le secteur des céréales
market situation in the cereals sector

la situation du marché dans le marché ukrainien sont barrisol plafonds
the market situation in the ukrainian market are ceilings barrisol

situation du marché dans le secteur des œufs: information.
market situation in the eggs sector: briefing.

esquisse de la situation du marché dans les catégories concernées
outline of the market situation in the relevant categories

situation du marché dans le secteur des céréales: information.
market situation in the cereals sector: briefing.

la situation du marché dans l'union européenne est difficile.
the european union market is in difficulty.

a) la situation du marché dans le secteur du lait et des produits laitiers,
(a) the market situation for milk and milk products

de la situation et de la tendance prévisible du marché dans la communauté,
the current position and foreseeable trend of the market in the community,

c) situation difficile du marché dans le secteur de la viande porcine
(c) the difficult market situation in the pig meat sector

b) de la situation et de la tendance prévisible du marché dans la communauté,
(b) the current position and foreseeable trend of the market in the community;

ces engagements reflètent la situation du marché dans chaque pays et ne sont donc pas identiques.
these commitments reflect the market situation in each country and are therefore not identical.

cet accord tiendra compte de la nouvelle situation du marché dans l'union élargie.
it will take account of the new conditions on the market in the enlarged union.

dans le cadre d'un échange de vues de caractère général sur la situation du marché dans ce secteur, le
concluding its discussion, the council directed that the matter should be further studied at the official level, in the light of the council's discussions, and recommendations put forward for decision in conjunction with the other structural measures before the council.

la situation du marché dans la république fédérale d'allemagne était grave, notamment dans le secteur bovin.
the market, situation in the federal republic of germany was serious, especially in the beef and veal sector.