Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a un début et une fin;
has a beginning and an end;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis un début et une fin.
i am a beginning and end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un début et la fin de personnes
a beginning and end of people
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles ont un début et une fin.
wars have beginnings and ends.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un début et de la reconnaissance profonde
a beginning and deep gratitude
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un élément a un début et une fin.
an element has a defined start and end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vie d'un homme
call the man
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faire de la vie un tour
ride for life
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vie d'un arbre mort
a snag is a dying or dead tree.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comprendre la vie d’un paysage
understanding the living context of a landscape
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ont un début et l'anéantissement leur est possible.
they have a beginning and it is mentally possible for them to end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vie d’un chien détecteur :
the life of a detector dog:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est la vie d’un clandestin.
be the first to comment on this article.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
◦ Étapes dans la vie d’un groupe
◦ constructive feedback
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est rare qu'elle comporte un début et une fin définis.
there is rarely a definite beginning or end to it. it's not because we are all broken or because we want to be perfect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vie d'un vieil homme enchaîné.
an old man's life in fetters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dès lors, j'estime que cela constitue un début et non une fin.
so i treat this as a beginning and not an end.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
aidez à sauver la vie d'un oiseau.
help save the life of a bird.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non, mais c'est un début et nous avançons dans la bonne direction.
no, but it is a start and we are working in the right direction.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extension de la vie d'un catalyseur d'aromatisation
characterization of a catalyst by identifying a rapid deactivation treshold point
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: