Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Élaboration
cooperation with other ministers and governments
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Élaboration du plan de colonisation
the settlement scheme is developed
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laboration avec leurs collègues croates,
with their croatian colleagues to carry
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Élaboration de normes professionnelles 2.
development of professional standards 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
` l’e´laboration de politiques intergouvernementales
v the commission has used the euro info centres (eics, (1)) as intermediaries for the business feedback mechanism consisting in gathering, via a web-based tool, issues raised by businesses on a range of internal market and related policy areas under the ‘dialogue with businesses’ initiative.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• élaboration de documents d’information.
• developing informational materials.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déclaration confirmant l’élaboration:
declaration of preparation:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
définition du problème laboration des programmes de formation
stating the problem designing the training pro grammes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• c-1 Élaboration de la réglementation
• c-1 regulatory development
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• 1.3 pocessus d’élaboration des onqaa
• 1.3 naaqo development process
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2006/2007 Élaboration de programmes du souvenir 59 597
2006/2007 remembrance programming 59,597
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lenteur du processus d’e´laboration de la politique.
— slow decision-making.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• élaboration de cours : formation interne et externe
this process is repeated for all the six units and elements.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Élaboration du plan de colonisation retour en Écosse
the settlement scheme is developed back in scotland
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
points à examiner pour l'élaboration de la formule 5.
formula design considerations 5.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. points de départ pour l'élaboration du cadre
1. starting points for developing the framework
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• présenter une déclaration confirmant l’élaboration
• submit a declaration of preparation
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nouvelles formes de col laboration dans le domaine de la production agricole iv. synthèse
as for the structure of farms, that has already been discussed above.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’élaboration d’une stratégie de communication est indispensable.
developing a communications strategy is indispensable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compositions de caf aux caract ristiques organoleptiques stables et proc d d' laboration
coffee compositions with stable flavor characteristics and method of making
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung