Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il est tout neuf.
it's brand new.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est tout neuf.
this is brand new.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fouillez le batiment
search the building
Letzte Aktualisierung: 2016-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le batiment construction;
buildings
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cadres pour le batiment
frame for buildings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ascenseur dans le batiment.
elevator in the building.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scie utilisee dans le batiment
building saw
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
le batiment de l'école
the school building
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitrages metallises pour le batiment
coated glass for buildings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
repartition des investissements dans le batiment
breakdown of investment in construction
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bouclier chaleur et vent pour le batiment
heat and wind screen for the building industry
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
element stratifie decoratif pour le batiment.
decorative laminated element for the building industry.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
un bonheur tout neuf
a completely new happiness
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il était tout neuf.
it was new and i could understand their sense of pride.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce logement se trouve dans le batiment a.
this property is situated in building a.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
machine de fabrication de panneaux pour le batiment
building panel machine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
un petit rien tout neuf.
one short word, nothing.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est tout neuf, mais comme propriété hertaige style
it is brand new propert but like hertaige style
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’y a rien puisque c’est tout neuf.
he had to be taught how to behave in front of the cameras so that people could say: ‘good heavens, the president can laugh too!’ (3).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout beau, tout neuf, tout vert!
beautiful, very new, very green!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: