Sie suchten nach: le colis a été déposé à l'acceuil (Französisch - Englisch)

le colis a donc été retourné à l'expéditeur.
thus, the parcel was returned to the sender.

le colis a donc été retourné à l'expéditeur en zambie.
the shipment was consequently returned to the sender in zambia.

le colis a été remis à l'ambassade de l'inde à paris.
the package was handed over to the indian embassy in paris.

elle avisera ensuite l'asfc que le colis a été renvoyé à l'expéditeur.
if you want to return goods to the sender before you pay the duties and taxes, advise canada post upon delivery.

livraison: le colis a été livré.
delivery: the shipment has been delivered.

retournez le colis à l'adresse suivante :
return the package to:

le colis
le colis (original french version)

le colis est adressé à ann
the parcel is addressed to ann

prendre le colis à ma place
collect the parcel/package for me

5. le colis
5. parcels

choisissez le colis
select package

le colis est alors prêt à expédier.
the outer case cover is then closed and the package is ready for shipment.

le colis a atteint le centre colis
the parcel has left the parcel center.

le colis a atteint le centre de colis
the parcel has reached the parcel center

le colis a été reçu par jie zheng àtoronto, le 28 juillet 2006.
the package was accepted by jie zheng in toronto on july 28, 2006.

j'ai déjà ouvert le colis.
i already opened the package.

rangés horizontalement dans le colis
laid horizontally in the carton

• j'ai déjà ouvert le colis.
• i already opened the package.

ouvre le colis, je te prie.
please open the package.

quittez le lieu où le colis suspect a été trouvé et alertez immédiatement la police.
notify the police immediately.