Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le don de dieu n'a pas de limite.
god’s gift is unlimited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je n'ai pas de gomme
i don't have an eraser
Letzte Aktualisierung: 2022-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le canada n' a pas de président.
there is no president of canada.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cela n' a pas de sens.
this does not make sense.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
le crayon de paulin
paulin's pencil
Letzte Aktualisierung: 2016-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lallans n 'a pas de statut légal.
the lallans tongue has no legal status.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n'a pas de crayon gris
they don't have grey pencils
Letzte Aktualisierung: 2024-01-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la sécurité n' a pas de prix.
safety has no price.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bien sûr que non, l'amour de dieu n'a pas de limites.
of course not, god's love has no limitations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
n/a (pas de famille)
n/a (no relatives)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais elle n' a pas de fonction législative.
it does not, however, have a legislative function.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cela n’ a pas de sens selon moi.
i do not think that makes sense.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pierre a le crayon de monsieur gilbert
do you like watching tv or reading?
Letzte Aktualisierung: 2017-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en conséquence, il n'y a pas de dieu, etc.
consequently there is no god, and so on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la véritable liberté n´a pas de chaînes
true freedom is without chains!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on n’utilise que le crayon de papier.
only a graphite pencil is used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
celui qui a le fils a la vie; celui qui n`a pas le fils de dieu n`a pas la vie.
he that hath the son hath life; and he that hath not the son of god hath not life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il dessine au crayon avant d'essayer le crayon de couleur et l'aquarelle.
he drew in pencil before trying coloured pencil and watercolours.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selon l'invention, le crayon de préchauffage présente une cavité dans laquelle un capteur de pression peut être inséré.
according to the invention, the glow pencil is provided with a hollow space in which a pressure sensor can be integrated.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
element de combustible avec repartition calibree de matiere fissible dans le crayon de combustible
fuel element with graded distribution of fissionable material in the fuel rod
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: