Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le faire.
do so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de le faire.
there are many people out there telling people to fast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faut le faire!
if that does not beat all.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment le faire
how to do it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
c26a1fr le faire.
c26a1en works.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment le faire?
how is it done?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
laissons-le faire.
let us leave it to him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laisse-le faire."
let him."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Ça devrait le faire.
that should do it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si la commission refuse de faire siens
we shall have to re-think our position seriously if the commission refuses to agree to our crucial amendments.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voici comment le faire.
voici comment le faire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pensezvous pouvoir le faire ?
can you?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comment le faire ? /comment faire?
how to do it ?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour aider le secteur à faire siens les progrès scientifiques, le ministère devra :
to help the sector adopt the scientific advances, the department will: s
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de ce fait, la commission ne peut faire siens les amendements susdits.
so the commission cannot adopt those amendments.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
la femme : deux thèmes que la communauté européenne doit faire siens.
the principles of economic independence and equal opportunities for men and women should be two of the most prominent features of the european community's policies.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j' exhorte la commission européenne à faire siens ces points de vue.
i call on the commission to support these views.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
passons maintenant aux amendements que, par contre, la commission ne peut faire siens.
let us now move on to the amendments which the commission cannot accept.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
le parlement approuve la proposition sous réserve de certains amendements qu'il invite la commission à faire siens.
education and vocational training
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abénaquis, saint-castin le fut entièrement, au point de faire siens les intérêts de ses nouveaux compatriotes.
saint-castin was entirely an abenaki, to the extent of making the interests of his new compatriots his own.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: