Sie suchten nach: le garçon n'a pas du lait (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

le garçon n'a pas du lait

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

on n'a pas du tout tenu compte de ce rapport.

Englisch

this report has been totally overlooked.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cette vidéo n'a pas du son.

Englisch

this is a silent film.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n’a pas du tout réussi.

Englisch

he was not successful at all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n' y a pas du tout de contradiction.

Englisch

there is no contradiction whatsoever.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

le ménage n’a pas du tout besoin d’emprunter

Englisch

household doesn't need to borrow at all

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on n’a pas du tout fait ça pour suivre une tendance.

Englisch

it wasn’t a trend that we were being a part of.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n'a pas du tout été juste et raisonnable.

Englisch

it really failed to be fair and reasonable.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n'a pas du tout l'air de vouloir démissionner.

Englisch

and, certainly it's not about reconciliation with injustice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

selon le gouvernement, malgré des efforts, on n'a pas du tout progressé dans cette affaire.

Englisch

according to the government, despite efforts, no new progress had been made in this case.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les proverbes sur tout ce qui est blanc n'est pas du lait

Englisch

proverbs on all that is white is not milk

Letzte Aktualisierung: 2019-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme on l'a déjà souligné, on n'a pas du tout tenu compte de halifax.

Englisch

as was previously mentioned halifax was left out of the equation.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

israël n’a pas du tout la conscience *claire.

Englisch

israel's conscience is utterly black.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

géraldine et moi donc, on a pas du tout le même style.

Englisch

but before you think i am lost to the cause of style, let me show you the timeline of my birkenthoughts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le clonage de la brebis dolly n' a pas du tout été financé par l' union européenne.

Englisch

the european union certainly did not finance the cloning of dolly the sheep.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cet aspect n' a pas du tout été abordé dans le projet de résolution.

Englisch

this aspect is left out of the motion for a resolution.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

a ce moment-là, abraham n’a pas du tout hésité.

Englisch

at that time, abram didn't hesitate at all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

{{film|2}} n'a pas du tout été couvert par ''cinefex''.

Englisch

noteworthy is that {{film|2}} has not received any coverage in ''cinefex''.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Epsilon7

Französisch

cela n’a pas du tout l’allure d’une véritable prévision.

Englisch

this does not seem at all like a case of genuine prevision.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Epsilon7

Französisch

ma nation et patrie n’ a pas du tout eu le temps de se remettre.

Englisch

my nation and my homeland had no time at all to recover.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Epsilon7

Französisch

il n’y a pas du repentir lorsque l’orgueil, l’arrogance

Englisch

repentance cannot take place whilst pride, arrogance and ego,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Epsilon7

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,622,681 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK