Sie suchten nach: le soir, j'ai fait au promenade avec m... (Französisch - Englisch)

j'ai fait une longue promenade avec mon chien et j’ai réfléchi profondément à la question.
i took a long walk with my dog and pondered deeply upon the question.

ce que j’ai fait au bout de plusieurs mois avec l’aide de mon mari qui utilisait la carte de temps à l’autre.
i know that this card is considered a riba contract.

elle a fait une promenade avec mon mari pour lui montrer comment traverser la rue. c'est important que les gens sachent comment la perte de vision peut se manifester.
leena: it is very important for the public to be aware of how vision loss can happen visual: the screen fades to black.

lorsque mes enfants grandissaient et que j'étais affectée à l'étranger avec mon mari, je ne pouvais pas vraiment travailler, mais j'ai fait beaucoup de bénévolat.
when my children were growing up and i was posted abroad with my husband, i could not really work but i did a lot of volunteer work.

au printemps dernier, j'ai commencé à m'entraîner avec mon mari le matin. j'ai fait passablement de bicyclette mais, malgré une diète saine et tous mes exercices, je ne perdais pas de poids et je ne devenais pas musclée non plus. .
last spring i started working out with my husband in the morning and riding my bike quite a bit and despite my clean diet and all of the exercise i wasn't losing any weight and i wasn't getting toned either.

j’ai fait un bon croquis hier — des bois, de la lumière et du mouvement; le soir, j’ai appris quelque chose en bâclant une carrière de gravier avec laquelle je me suis colletée.
did a good sketch yesterday — woods, light, movement, and wrestled with the gravel pit last night of which i made a botch and learned something.

cela a vraiment été l'une des meilleures expériences que j'aie eues dans ma vie jusqu'à aujourd'hui. le soir, j'ai fait du travail personnel et j'ai découvert la croyance que la seule raison pour laquelle je sentais qu'il fallait que je continue mon travail actuel était qu'il me procurait du temps pour repousser mes buts plus signifiants (ou mes aspirations plus hautes).
it was truly one of the best experiences i have had in my life to date. in the evenings i did some personal work and discovered a belief that the only reason why i felt it was necessary to continue in my current occupation was that it allowed me time to procrastinate on my more significant goals (or higher calling).