Sie suchten nach: le soir on me regards pas la tele (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

le soir on me regards pas la tele

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

le soir on dit

Englisch

good evening

Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir, on dansera.

Englisch

at night, dancing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir , on salue_

Englisch

in the evening , we greet_

Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais ce soir, on ne méritait pas la qualification.

Englisch

that’s one less competition for us to deal with, but tonight we just weren’t good enough to get through.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir on n'a pas le droit à la pomme de terre.

Englisch

this evening we can't eat potatoes.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir on le retrouve dans les cabarets à la mode.

Englisch

check out in here the fresh trailer.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir, on aurait des tartines.

Englisch

they would have bread and butter in the evening.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ici, on ne regarde pas la télévision.

Englisch

tv is not watched here.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne me regarde pas

Englisch

do not look at me

Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne me regarde pas.

Englisch

don't look at me!

Letzte Aktualisierung: 2018-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cela ne me regarde pas

Englisch

it's none of my business

Letzte Aktualisierung: 2019-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cela ne me regarde pas.

Englisch

it is none of my business.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir on arrive en boîte à dos d'éléphant

Englisch

through the night to the rising sun

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- cela ne me regarde pas.

Englisch

"that does not concern me."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

que je lise le soir avant d' aller me coucher, madame, ne vous regarde pas.

Englisch

whether or not i read a book before i go to bed, mrs van bladel, is not your business.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir on est tous rincé, le sourire aux lèvres.

Englisch

the night arrived, we are all rinsed, and smiling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non ne me regarde pas comme sa!

Englisch

no; don't look like her!

Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le soir, on nous donne uniquement un petit bol de lait et quelques dates.

Englisch

at night we only eat a little bowl of milk with some dates.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et, ne regardes pas la copie du voisin.

Englisch

your answers are important!

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce ne sont pas mes affaires/cela ne me regarde pas

Englisch

it is none of my business

Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,730,698 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK