Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dans la voiture
by car
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le policier est dans la voiture.
the policeman is in the car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sexe dans la voiture.
sex in the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sauter dans la voiture
jump on the car
Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demeurez dans la voiture.
run your motor sparingly.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grimpe dans la voiture !
get in the car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle dormit dans la voiture.
she slept in the car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le voyageur arriva à new york dans la soirée.
the traveler arrived in new york in the evening.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brune mature dans la voiture.
brunette mature in the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enfant sans surveillance dans la voiture
child unattended in the car
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le voyageur n'est pas établi dans la communauté;
the traveller is not established within the community;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apparemment, une abeille dans la voiture.
apparently a bee in the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle laissa ses clefs dans la voiture.
she left her keys in the car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
articles additionnels à garder dans la voiture
recommended additional items to keep in your car
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les animaux domestiques dorment dans la maison.
smaller domestic animals sleep inside the house.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 3 modalité de fixation dans la voiture:
- 3 possibilities of fixation in car:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous n'étions que trois dans la voiture.
there were only the three of us in the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- non, je l'ai laissé dans la voiture.
the rest, as they say, is history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous n’avez qu’à monter dans la voiture.
you just have to get into the car. everything else is prepared.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la voiture haletait dans la boue,
the coach-wheels ploughed in mud,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: