Sie suchten nach: lectures courantes (Französisch - Englisch)

retourner le conteur de lectures de la piste courante.
return play counter for current song.

ces ouvrages ont été traduits dans les principales langues et dialectes et ce sont les lectures courantes des jeunes contestataires, de la nouvelle gauche, des humanistes, des écologistes, et des pacifistes.
these books have been translated and published in the main languages and dialects of the world and are standard reading for rebellious youth, for the new left, for humanists, environmentalists and pacifists.

100 des canadiens âgés de 16 à 69 ans ont des capacités de lecture suffisantes pour leur permettre de satisfaire à la plupart des exigences de lecture courantes.
about 62 percent of canadians aged 16 to 69 have sufficient reading skills to deal with most everyday reading requirements.

les canadiens de niveau 4 ont des capacités suffisantes pour satisfaire aux exigences de lecture courantes, alors que ceux de niveau 3 lisent assez couramment pour comprendre une gamme restreinte de documents.
canadians at level 4 have reading skills sufficient to meet everyday requirements, while those at level 3 have a proficiency enabling them to handle reading demands within a more limited range.

les canadiens de ce niveau sont capables de satisfaire à la plupart des exigences de lecture courantes. il s'agit d'un groupe important et varié qui fait preuve de beaucoup de polyvalence dans ses capacités de lecture.
but the nature of simple "item correct" scoring - where the item is marked right or wrong - is such that it can easily reward a lucky guess and penalize a casual mistake.

tête magnétorésistive utilisant courants de lecture de polarités opposées
magnetoresistive head using sense currents of opposite polarities