Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les chiens sont interdits
dogs are not permitted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
les chiens sont autorisés.
dogs are permitted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- les chiens sont admis
- dogs allowed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont les bienvenus.
dogs are welcome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ils sont bruns.
they have black hair.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont cordialement bienvenus.
dogs are welcome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont acceptés en consultation.
dogs are welcome in consultation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q: les chiens sont-ils autorisés?
q: are the dogs allowed?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mes cheveux sont bruns
is your hair is brown
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
les chiens sont permits à la lisière.
dogs on a lead are permitted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
les chiens sont bienvenus sur le camping !
dogs are welcome on our camping !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- les chiens sont interdits dans les salles.
- dogs are not allowed in the halls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont des anciens loups domestiqués.
dogs are the descendants of domesticated wolves.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont subdivisés en trois catégories :
persons owning or keeping one or more dogs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont admis jusqu'à 10 kg.
* by using the air-conditioning costs arise for the kilowatts consumed dogs are allowed up to 10kg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens sont généralement très motivés et énergétiques.
generally, the dogs are very high drive, energetic dogs.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et pourtant, les chiens sont des anges gardiens.
however, dogs are guardian angels.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• les chiens sont efficaces pour éloigner les voleurs.
• dogs are great deterrents to burglars.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"désolé, monsieur, mais les chiens sont interdits d'accès".
"i'm sorry sir, but we don't accept pets."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les chiennes sont légèrement plus petites.
bitches slightly smaller than dogs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: