Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous etes de quelle nationalite
what's your nationality
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
tu es de quelle nationalite`
ok mon ami tu es de quelle nationalité ?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
les eleves
choose the correct answer:
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
48. elles sont de quelle couleur ?
48. what color are they?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asseyes vous les eleves
`write in your notebooks
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es de quelle nationalité
what nationality are you
Letzte Aktualisierung: 2015-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de quelle nationalité est-il ?
what is his nationality?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es de quelle nationalité answer
what nationality are you
Letzte Aktualisierung: 2018-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es de quelle nationalité how to respond
you're of what nationality how to respond
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
37. de quelle nationalité est la dernière miss monde élue ?
37. what was the nationality of miss world 2014?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en fin de compte, il importera peu de savoir quelle nationalité nous aurons.
at the end of the day it does not matter what nationality we are.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
25. de quelle nationalité est l'auteur d'harry potter ?
25. what is the nationality of the author of the harry potter books?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la pétition peut être signée par des personnes de n’importe quelle nationalité et de tout âge.
the petition may be signed independently of nationality and age.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainsi, un téléphone enregistré en estonie peut être utilisé par une personne de n'importe quelle nationalité.
thus, a phone registered in estonia may be used by a person of any nationality.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de quelles nationalités ?
where do they come from?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de quelle nationalité faut-il être pour se porter candidat(e) à un stage de la femip ?
which nationalities can apply for a femip internship ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lenseignement primaire commence a six ans et setend sur quatre annees. 49 % des eleves sont de sexe feminin et le secteur prive represente 3 % de lenseignement primaire.
primary school begins at 6 and lasts for 4 years. 49% of students are female and 3% of primary education is private.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour les enfants jusqu'à l'âge de 15 ans, c'est aux parents ou au responsable des enfants de déclarer à quelle nationalité appartient leur enfant.
in the case of children aged under 15 years it was for their parents or the persons responsible for them to declare their nationality.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quelle "nationalité" avez-vous le sentiment d'appartenir ?
to what nationality do you feel you belong?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bien sûr, cela va de soi dans le marché unique, et cela que vous soyez grec, italien, néerlandais ou de n'importe quelle nationalité communautaire.
certainly, that goes without saying in the single market, whether you are of greek, italian or dutch or any other community nationality.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: