Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les fonds disponibles
funds available
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les fonds disponibles.
amount of money available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
□ les fonds disponibles.
first steps: choosing advisers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) les fonds disponibles
(a) availability of funds
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
◦ note sur les fonds disponibles
◦ note on available funds
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les fonds disponibles ont triplé.
the funds available have tripled.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quels sont les fonds disponibles?
how much funding is available?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attribuer tous les fonds disponibles à ces priorités.
spend any available funds on these priorities.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investissement de tous les fonds disponibles.
- timely production of translations:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les fonds sont disponibles en tranches de 1 000 $.
prior to advances being made, the borrower will provide the following: 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informations générales sur les fonds disponibles
general information on funding
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la demande dépasse les fonds disponibles.
demand exceeds available funds.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fonds disponibles en début d'année
funds available at the beginning of the year
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous sommes limités par les fonds disponibles.
we are tied to the funds available.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
• besoin d'augmenter les fonds disponibles.
• need to increase available funding.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. fonds disponibles en début d'année
a. funds available at the beginning of the year
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sous-total des fonds disponibles en 2010-2011
subtotal funds available in 2010 - 2011
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total général des fonds disponibles en 2010-2011
grand total funds available in 2010 - 2011
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deuxième domaine : les fonds disponibles sont limités.
the second area is there are only so many funds available.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• taux de remplacement varient selon les fonds disponibles
• various replacement rates depending on funds
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: