Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les responsabilités de la société humaine.
the responsibilities of human society.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos forces vives de demain
our specialists of tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un portrait de la société occidentale
a portrait of western society
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financiers dans les rapports aux actionnaires de la société.
statements in the reports to shareholders.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mentionnons, parmi les projets actuels de la société :
among the corporation's current initiatives are the following:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le droit de vivre dans la société;
live in the community;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facturer à la société
charge to the company
Letzte Aktualisierung: 2018-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la société cogir (1)
lhsbeq (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
répondre aux changements futurs de la société canadienne
responding to a changing canadian society
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nommé président de la société canadiennne des postes.
appointed chairman of the canada post corporation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour la boulangerie de la société à roanoke, en virginie.
new warehouse at the company’s bakery in roanoke, virginia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
net de la société lors de la consolidation de ces entités.
on the net earnings of the company from the consolidation of these
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
p20-288 | collection de la société historique nicolas denys
p20-288 | nicholas denys historical society collection
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
relation impalpable, exigeante qui demande les forces vives de l'action.
this is an exacting, abstract process that requires the creative medium of action.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
p78-102 | collection de la société historique du comté de kent
p78-102 | kent county historical society collection
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• liste des membres de la société historique aller à la page:
• liste des membres de la société historique go to page:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
p20-327, photographies de la société historique nicolas-denys, apnb.
p20-327 nicolas denys historical society photographs, panb.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a rallié autour de lui et de son parti national les forces vives de son peuple.
people rallied around him and his national party with the deepest conviction.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vous voulez, une collaboration polycentrique qui inclut également les forces vives de l'économie et de la société.
this is, as it were, multicentric cooperation, involving real people from the economy and society.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
• encourager la participation et la contribution à la société canadienne.
• encouraging participation in and contribution to canadian society.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: