Sie suchten nach: les hommes et les femmes ont un avenir... (Französisch - Englisch)

les hommes et les femmes ont ces muscles en commun.
when blended with the nine in this inseparate are they body and the soul.

les hommes et les femmes
men and women

. les hommes et les femmes.
and roger is thinking: gosh. six months.

chez les hommes et les femmes
for males and females

3. les hommes et les femmes
3. nara

■a les hommes et les femmes
the people

entre les hommes et les femmes
gender

a) les hommes et les femmes;
(a) men and women

les hommes et les femmes ont les mêmes droits.
men and women have the same rights.

si les hommes et les femmes n’ont pas le sexe
and same sex unions.

«les hommes et les femmes ont des droits égaux.
"men and women shall have equal rights.

les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres.
men and women need each other.

les hommes et les femmes ont plus de difficultés à se rencontrer
it’s more difficult for men and women to meet each other

les hommes et les femmes ont profité également de ces hausses.
these gains were experienced equally by men and women.

les hommes et les femmes ont le même droit de contracter mariage.
163. both men and women were granted the same right to enter into marriage.

les hommes et les femmes ont des salaires égaux, à travail égal.
men and women earned equal pay for equal work.

elle reconnaît que les hommes et les femmes ont le droit de gérer leur avenir social et économique.
it recognizes that men and women are entitled to manage their own social and economic destinies.

a ces exceptions près, les hommes et les femmes ont un nombre d’épreuves équivalent.
the difference between the number of men’s and women’s events observed at the 1998 games was due to the absence of a women’s bobsleigh event (introduced in 2002), ski jumping and nordic combined, and the fact that men have an extra luge event (although in theory, the doubles event can be mixed, there are never actually any women participating).

17. les hommes et les femmes ont au turkménistan des droits civils égaux.
17. under article 20 of the constitution, men and women in turkmenistan have equal civil rights.

les hommes et les femmes ont ainsi- enfin- les mêmes droits!
so we finally have equal rights for women and men!