Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les disciplines du ski de fond
disciplines of cross country skiing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les hommes font le travail.
men do the work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les hommes font 12,5 km.
men go 12.5 kilometers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 des hommes font du jardinage.
sweet potatoes are cultivated table 3.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ski de fond, même à prague !
cross-country skiing - in prague!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pendant que les hommes font les fous.
and they all know all the girls, the boys
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les hommes font de meilleurs dirigeants politiquesque les femmes
men make better political leaders than women.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en hiver les cevennes sont un paradis pour les personnes qui font du ski de fond.
during the winter the cevennes are a paradise for skiing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article traitant sur les bienfaits du ski de fond pour les coureurs.
article on the benefits of x-country skiing for runners.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chaussure destinée à la pratique du ski de fond
cross-country skiboot
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
les hommes font des programmes, les dieux décident.
the men make plans, the gods decide.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aussi vous pourrez facilement profiter du ski de fond.
guests can also easily enjoy cross country skiing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le paradis du ski de fond avec 90 kilomètres de pistes.
the cross-country skiing paradise with 90 kilometers trails.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q les hommes font-ils face à des problèmes spéciaux?
q are there special problems men face?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensemble chaussure-fixation pour la pratique du ski de fond.
boot-binding combination for use in cross-country skiing.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
toutefois, les hommes font plus d'activités physiques vigoureuses.
yet vigorous physical activity is more common for men.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensemble chaussure-fixation-ski pour la pratique du ski de fond
boot binding ski combination for use in cross-country skiing
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
100 des femmes et 24,3 p. 100 des hommes font du jardinage.
the limited land resources are fully used during the rainy figure 3.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en général, les hommes font plus de bénévolat que les femmes (43 % contre 34 %).
time in non-work activities is not associated with sector.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
par ailleurs, les hommes font plus dheures supplémentaires non rémunérées que les femmes.
men also work longer unpaid overtime hours than women.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: