Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les panneaux solaires
solar panels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les panneaux solaires.
the solar panels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
panneaux solaires
solar panels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
supportant les panneaux solaires
carrying the solar panels
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les panneaux solaires sont généralisés.
solar panels will be generalized.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les panneaux solaires ont été déployés.
the solar arrays have been deployed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composantes techniques: les panneaux solaires
technical features: the solar panels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les panneaux solaires sont-ils écologiques ?
how green are solar panels?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on devait battre les panneaux solaires.
we needed to beat solar cells.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
150 m2 (y compris les panneaux solaires)
150 square metres (including solar arrays)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les panneaux solaires photovoltaïques : prix et production
photovoltaic solar panels: price & production
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quand les satellites surveillent les panneaux solaires
when satellites monitor solar power plants
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les panneaux solaires sont-ils vraiment écologiques ?
are solar panels really ecological?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les panneaux solaires sont-ils vraiment si écologiques ?
are solar panels really that green?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- «oui, les panneaux solaires remplissent bien leur fonction.
- “true, the solar panels are working fine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par contre, les panneaux solaires sont fabriqués en chine.
imported from china, they were simply set on the roof, without additional fitting, by a local company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les panneaux solaires pour le service de l'eau chaude.
les panneaux solaires pour le service de l'eau chaude.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on connaît les panneaux solaires intégrant des cellules photovoltaïques .
in the example represented in fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous voulez savoir comment les panneaux solaires sont fabriqués ?
did you ever wonder how solar panels are made?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asc) les panneaux solaires qui alimentent la serre (photo :
csa) the solar panels for the greenhouse (photo:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: