Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
, les pattes
, with the legs
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le poulet
chicken
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
les frites.
french fries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le poulet :
19:00 arrival in the harbour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le poulet ou
chicken or
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le steak frites et le poulet frites sont deux
steak fries and chicken fries are two
Letzte Aktualisierung: 2018-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le poulet coqard
the chicken coqard
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajouter le poulet.
add chicken and stir to coat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aime les frites
i like the fries
Letzte Aktualisierung: 2011-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aime le poulet.
i love chicken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien beurrer le poulet.
rub the chicken with the butter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le poison et les frites
poison and fries
Letzte Aktualisierung: 2024-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
◦ le poulet "plumrose"
◦ chicken plumrose
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les pattes, les pieds et les griffes sont noirs.
bird and its environment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma partenaire aimait les frites
my partner loved chips
Letzte Aktualisierung: 2012-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compter le poulet avant l'éclosion
counting the chicken before they hatch
Letzte Aktualisierung: 2019-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette fois elle est tout sur le poulet frit.
this time it's all about fried chicken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des mesures pour rendre le riz frit et le poulet
first,measure the cups of rice to cook
Letzte Aktualisierung: 2016-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aux restaurants-minute, les aliments les plus populaires sont les frites, les hamburgers, le poulet, les salades et les sandwichs de charcuterie, alors que la soupe gagne en popularité.
the most popular lunch items at fast food restaurants are fries, burgers, chicken, salad and deli sandwiches, and soup is gaining ground as a popular choice too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce projet évaluera les degrés de dégradation des produits dans les huiles de friture utilisées dans les restaurants qui préparent des aliments frits comme le poisson et les frites, le poulet frit, les pommes de terre frites, etc.
this project will assess the levels of degradation by products in cooking oils from retail food outlets preparing deep-fried foods such as fish and chips, fried chicken, french fries etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: