Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les soeurs
the mother
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs?
the sisters?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ici les soeurs interrompirent.
here the sisters put in.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs de taybeh:
the sisters of taybeh:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui sont les soeurs de jean
marc's brother
Letzte Aktualisierung: 2023-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
même les soeurs sont musiciennes.
the sisters are artists too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs grises en amérique
the grey nuns in america
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bientôt les soeurs se découragent.
the sisters soon became discouraged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour les soeurs et les hôpitaux :
for the sisters and the hospitals:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs acquièrent ce site idéal.
the sisters thus acquired this ideal site.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs de la charitÉ de quÉbec
sisters of charity of quebec
Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les soeurs se dépensent pour les accueillir.
the sisters spared no trouble to welcome them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs de notre-dame de namur
2. sisters of notre dame de namur
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maintenant nous, les soeurs, vivons indépendamment.
now we, the sisters, live independently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naissance jusqu'à maintenant et les soeurs
birth till now and litter mates
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs de la charité de québec (1849)
the sisters of charity of quebec (1849)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aidez les soeurs de sion à atteindre leur objectif
please help the sisters of sion to achieve their aim
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais je ne sache pas que les soeurs le savaient.
if they knew it, they did not speak of it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les soeurs missionnaires de la charité de rome(i.)
missionaries of charity, rome italy - we are the missionary nuns of mother teresa, and we are all united to you especially through our prayer and in our thoughts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le lendemain, les soeurs l'élisent supérieure générale.
the next day, the sisters elected her superior general.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: