Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les trois
firms, however, look at the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois ???
the three ???
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois ! »
these three.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
08. les trois cloches (04:10)
08. yesterday (02:33)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois cnns
the three cnns
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois piliers
the three pillars
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
les trois compagnons.
les trois compagnons.three companions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois principaux :
top 3:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
« les trois points.
“the three points.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les « trois paniers »
the three baskets
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois cloches du clocher ont été installées en 1423.
the three bells in the bell tower were originally installed in 1423.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enlèvement de deux des trois cloches (les deux plus petites).
removal of the two smallest of the three bells.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans les années qui ont suivi, trois cloches supplémentaires furent offertes pour le carillon.
in later years, three extra bells were donated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ses trois cloches, fondues en angleterre et expédiées dans les années 1850.
- its three bells, cast and shipped from england in the 1850’s.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tour renferme trois cloches posées en 1773 et réalisé par thomas castleman bilbie.
the tower contains three bells dating from 1773 and made by thomas castleman bilbie of the bilbie family in cullompton.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les trois cloches de fer de la tour et la flèche de l'église appelaient les paroissiens à la prière.
three iron bells set within the tower and spire of the church called parishioners to worship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trois cloches, un bâton et une tige de fer gratuit avec l'achat de chaque doundoun.
three bells, one stick and one iron rod for free when you buy a dundun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trois clochers, une voix: est donc une âme.
three church towers, one voice: is therefore a spirit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la seule cathédrale anglaise médiévale avec trois clochers.
it is the only medieval english cathedral with three spires.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symbolisme armoiries les trois cloches représentées dans cet écu ont une longue histoire pour saint-fabien-de-panet, plus particulièrement en ce qui a trait à la paroisse de la municipalité.
symbolism arms the three bells in the shield have a long history for saint-fabien-de-panet and specifically in connection with the municipality’s parish.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: