Sie suchten nach: long comme un cierge (Französisch - Englisch)

allumer un cierge
lit a taper

son palmarès est long comme un jour sans fin.
its record is as long as an endless day...

c’est comme un long deuil.»
it is like a long term mourning.”

ou un cierge en cire d'abeille pour dieu.
and a bee-wax candle for god.

il y a ceux qui sont comme un cierge allumé; ils peuvent allumer d'autres cierges.
there are those who are like a lighted candle; they can light other candles.

duchotel: dis donc, il y en a long comme ça?
aslaksen: no, it is the subscribers, doctor.

- une bible, un parasol, un cierge pour la procession.
b. bible, umbrella and a candle for the procession.

cette couleur est stockée le long comme caractéristique du circuit.
this color is stored along as a characteristic of the circuit.

on leur en accorde un bout, et elles en prennent long comme ça.
give them an inch and they take an ell."

lorsqu'un type arrive avec le zob raide comme un cierge, la belle est prête à se faire marteler le croupion.
when a guy comes with a dick hard as a rock, the beauty is ready to get pounded the ass.

cela aurait pu être plus long! comme cela aurait pu être plus court!
it might have taken longer - or indeed, not so long!

probablement les gens ont vécu long comme ils ne savent ni la flèche ni le calendrier.
probably, people used to live long life because they did not know much either about hands of watch or about calendar.

alors, dans les gros villages, ça peut être assez long comme processus de cueillette.
the interviews are going to be conducted by crees who we will train.

allument un cierge dans l’une ou l’autre église ou chapelle catholique,
light a candle in a catholic church or chapel,

ces conditions ne sont pas nécessairement faciles à mettre en Šuvre sur un véhicule long, comme un autocar.
these conditions are not necessarily trivial to implement for a long vehicle, such as an intercity bus.

dans les cas de poursuites, le processus peut être long, comme dans tout autre cas de poursuites judiciaires.
in the case of legal action, the process may be long as in any other judicial proceedings.

le total des émissions de l'agriculture est demeuré relativement stable à long comme à court terme.
total agricultural emissions have been relatively stable in the long term.

mais c' est avec l' étiquetage de la viande bovine que la commission européenne montre le bout de son nez long comme un pinocchio communautaire.
this beef labelling proposal is therefore revealing the length of the commission ' s nose like a community pinocchio.

un cierge magique électrique permet d'imiter les effets de la lumière d'un cierge magique connu
an electric sparkler can imitate the lighting effects of a known ignitable sparkler

il peut s'agir d'un cycle long comme en allemagne ou d'un cycle court comme en irlande et au royaume-uni.
a degree may be a long programme such as in germany or a short programme as is the case in ireland and the united kingdom.