Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle porte également les noms traditionnels lukida, lucida anseris ou anser.
it has a traditional name, variously represented as lukida, lucida anseris, or anser, a tradition kept from when the constellation had the name "vulpecula et anser" 'the fox and the goose'.
sur mac os x version 10.2 ou plus, vous aurez lucida grande avec la même gamme de caractères pour travailler en latin et en grec.
on a mac with os x 10.2 or later you will have lucida grande with the same range of characters for work in latin and greek.
les alcaloïdes pseudoxandrine, pseudoxandrinine, oxandrine et oxandrinine ont été isolés d'une annonacée colombienne, pseudoxandra aff. lucida.
the alkaloids pseudoxandrine, pseudoxandrinine, oxandrine, and oxandrinine have been isolated from a colombian annonaceous, pseudoxandra aff. lucida.
la police par défaut pour les personnalisations est lucida calligraphy, mais vous pouvez choisir la police que vous préférez écrivant une note dans l'ordre :
the default font for customizations is lucida calligraphy, but you can choose the font you like best from among those proposed by writing a note to the order:
la discussion porte sur les relations entre m. lucida et son hôte s. occidentale, à savoir si ce sont des relations de commensalisme, de parasitisme ou de prédation.
possible commensal, parasitic, and (or} predatory relationships of m. lucida with s. occidentale are discussed.
salix lucida n'a pas formé de graines dans de telles conditions et l'auteur émet l'hypothèse que cette espèce est fondamentalement entomophile.
salix lucida did not set seeds under these conditions and it is hypothesized that it is fundamentally entomophilous.
, précisément une séparation dans la région de la lumina lucida, le séparateur ou le dispositif de dissection comportant une structure qui oscille au niveau de cette interface de surfaces de clivage pendant l'étape de dissection
, specifically separating in the region of the lamina lucida, the separator or dissector having a structure that oscillates at that cleavage surface interface during the dissection step
salixeriocephala michx., s. lucida mühl. et s. exigua nutt., représentés par cinq clones chacun, ont été cultivés en pots à partir de boutures pour une période de 113 jours.
salixeriocephala michx., s. lucida mühl., and s. exigua nutt., represented by five clones each, were raised from cuttings in potted loamy sand for 113 days.
mill. ils ont obtenu l’adn de 111 individus représentant les f. chiloensis subsp. pacifica staudt, f. chiloensis subsp. lucida (e.
dna was obtained from 111 individuals representing f. chiloensis subsp. pacifica staudt, f. chiloensis subsp. lucida (e.