Sie suchten nach: mèdecin (Französisch - Englisch)

les membres des premières nations qui veulent recevoir une indemnitè peuvent se soumettre à une èvaluation neurologique chez un mèdecin.
first nation residents seeking benefits can have a neurological assessment done by a doctor.

sa disparition est une grande perte pour notre communauté et nous conserverons la mémoire de notre ancient élève et mèdecin scolaire avec gratitude et respect.
we will remember our former student and our doctor with respect and with gratefullness.

pour obtenir la liste complète des effets secondaires de ce mèdicament ou d’un autre, veuillez consulter votre mèdecin ou votre pharmacien.
to get a complete list of side effects for this and other medications, ask your doctor or pharmacist.

ceci ètant le site d'un mèdecin, un soin tout particulier a ètè accordèe au contenu du site afin de ne pas violer le code de dèontologie de la profession.
this being the site of a physician, particular care was given to the content of the site so as not to violate the code of ethics of the profession.

donc prenez en compte ceux qui ont été approuvés, cherchez les essais cliniques, mais ensuite, en plus de ce que le mèdecin peut faire pour vous, nous pouvons commencer à nous demander ce que nous pouvons faire pour nous mêmes.
so consider the approved ones, look for clinical trials, but then between what the doctor can do for you, we need to start asking what can we do for ourselves.

demande motivèe d'annulation de la toponymie urbaine du nom d'une rue (dans la zone 4 de la commune de milan) dèdièe au mèdecin cesare lombroso.
request to remove the commemoration of the name of doctor cesare lombroso given to a street in zone 4 of milan.

le rôle du secrétariat de l’apn est de présenter les points de vue des diverses premières nations par l’entremise de leurs chefs relativement aux questions comme les droits des autochtones et les droits issus de traités, le développement économique, l’éducation, les langues et l’alphabétisation, la santé, l’habitation, le développement social, la justice, les impôts, les revendications territoriales, l’environnement et toute une gamme de questions d’intérêt commun qui surgissent de temps à autre. (www.apn.ca) l’association des facultÈs de mÈdecine du canada(afmc) :
(www.cbcn.ca) canadian cancer society (ccs) is a national, community-based organization of volunteers, whose mission is the eradication of cancer and the enhancement of the quality of life of people living with cancer.