Sie suchten nach: méthylcarbonyloxyméthyle (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

méthylcarbonyloxyméthyle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

exemple 2 . hydrolyse et racémisation de (-) -5-(phényl)méthylcarbonyloxyméthyl-1-méthyl-1h-pyrazole, (-)-4: 76,5 g de (-)-5-(phényl)méthylcarbonyloxyméthyl-1-méthyl-1h-pyrazole, (-)-4 sont mis à reflux au sein de 300 ml d'acide chlorhydrique 6n pendant 12 heures, on filtre en chauffant et on alcalinise la solution avec de l'hydroxyde d'ammonium pour obtenir 61,4 g de carbinol racémique (±)-5-(phényl)hydroxyméthyl-1-méthyl-1h-pyrazole, (±)-1, point de fusion 105-106°c ; ir (kbr) 3225, 1457, 1398, 1208, 1200, 1018, 1009, 794, 751, 702 cm-1 ; excès énantiomérique déterminé par hplc = 0.

Englisch

example 2 hydrolysis and racemization of (-)-5-(phenyl)methylcarbonyloxymethyl-1-methyl-1h-pyrazole, (-)-4: 76.5 g of (-)-5-(phenyl)methylcarbonyloxymethyl-1-methyl-1h-pyrazole, (-)-4, are refluxed in 300 ml of 6n hydrochloric acid for 12 hours, the mixture is filtered while heating and the solution is alkalinized with ammonium hydroxide to obtain 61.4 g of racemic carbinol (.+-.)-5-(phenyl)hydroxymethyl-1-methyl-1h-pyrazole, (.+-.)-1, melting point 105 1018, 1009, 794, 751, 702 cm.sup.-1 ; enantiomeric excess determined by hplc=0.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,167,075 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK