Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bar rôti au fenouil
sea bream in the oven sauce
Letzte Aktualisierung: 2019-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poulet roti au jus
purée de pommes de terres
Letzte Aktualisierung: 2020-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
préparer les épinards et les ajouter au fenouil.
prepare the spinach and add it to the bowl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laver les épinards, les égoutter et les ajouter au fenouil.
wash the spinach, drain, then add it to the fennel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le pavé de cabillaud au fenouil ou la paella à l'encre.
the cod fillet with fennel and the paella.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des réactions allergiques au fenouil affectant la peau ou le système respiratoire sont possibles.
allergic reactions to fennel, affecting the skin or the respiratory system may occur.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la férule ressemble au fenouil mais elle est plus grande. sa fleur jaune a une odeur désagréable.
the rule is similar to fennel but it is bigger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la tisane hipp au fenouil sera une boissoin très savoureuse et apaisant pour votre bébé déjà à partir de ses premiers mois.
the herbal tea hipp fennel is a very tasty and relaxing drink for your baby from its very first months.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nom de funchal remonte à l'époque de la découverte de l'île, lorsque les pentes étaient couvertes de fenouil sauvage.
the name funchal dates back to the time of the island’s discovery, when the slopes were covered in wild fennel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« une recette pour les gourmets ! pâtes aux sardines fraîches, au fenouil et aux tomates. »
“a recipe for true connoisseurs! with fresh sardines, fennel, and tomatoes.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il existe deux sortes d'huiles buccales : 'menta' à la menthe et 'foeniculum' au fenouil.
there are two types of mouth oil: 'menta' with mint and 'foeniculum' with fennel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la fregula, quant à elle, est faite de petites boulettes confectionnées à la main et roties au four.
there is also fregula which are small hand made balls of pasta which are toasted in an oven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liste des détenteurs de contingent de poulet 2002 réserve des entreprises de restauration roi du coq roti (au) incorporée 90, rue caminand sherbrooke (québec) j1h 4j5 wendy's restaurants of canada 240 wyecroft road oakville, ontario l6k 2g7
2002 chicken quota holders list foodservices pool allocation roi du coq roti (au) incorporée 90, rue caminand sherbrooke (québec) j1h 4j5 wendy's restaurants of canada 240 wyecroft road oakville, ontario l6k 2g7
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: