Sie suchten nach: mais pourquoi tu me dis a demain donc (Französisch - Englisch)

a demain donc.
until tomorrow then.

--a demain! donc.
"till to-morrow, then!"

pourquoi tu me bats ?
why you bambarding on me?

pourquoi tu me vouvoies
pas dey pris de tête

pourquoi tu me contacte?
why you contact me?

pourquoi tu me parle pas
why don't you talk to me

pourquoi tu me donnes ça ?
why you giving these to me?

pourquoi tu me demande an ami
i wonder why.

tu me dis quoi
what do you say

pourquoi tu me parles en francais
did you have a good dinner

toi, je sais pourquoi tu me regardes
friendship is rare, do you know what i'm sayin' to you?

pourquoi tu me regardes comme ça?
why are you staring at me like that ?

quand tu me dis,
when you say to me,

lorsque tu me dis:
when you tell me:

pourquoi tu me réponds pas, tu es occupé ?
are you busy now?

pourquoi me regardez vous?/pourquoi tu me regardes?
why are you staring at me?

tu me dis que tu m'aimes
you tell me you love me

tu me dis que tu ne penses à rien
but you only get half of me

si tu me dis que tu ne me quitteras plus
if you tell me you won't leave me anymore

tu me dis que tu n'es pas encore
you tell me you are not yet