Sie suchten nach: maison abandonnée (Französisch - Englisch)

maison abandonnée.
abandoned house

des vandales ont dévasté la maison abandonnée.
vandals wreaked havoc in the abandoned house.

maison abandonnée sur la route qui va à pristina.
an abandoned house on the road to pristina.

franz et martha s'installent dans une maison abandonnée.
franz and martha settle down in an abandoned house.

mccoy poursuit abdul et le traque à une maison abandonnée.
mccoy chases abdul and tracks him down to an abandoned home.

graffiti peint sur une maison abandonnée, sur la route de pristina.
graffiti on an abandoned house on the road to pristina.

la maison abandonnée a des éléments de feu , une poubelle et un lampadaire
the abandoned house has fire elements , a garbage can and a street lamp li>

le bombardement de jba' a détruit une maison abandonnée et un véhicule civil.
the bombardment of jba` damaged an inhabited house and two civilian cars.

une portion de la route se termine dans la réserve près d'une maison abandonnée.
a portion of this road terminates within the nwa at an abandoned house site.

le 26 janvier 1912, arturo laurona, 13 ans, est retrouvé mort dans une maison abandonnée.
" on january 26, 1912, arturo laurona, 13, was found dead in an abandoned house.

la bombe avait été dissimulée près d'une maison abandonnée entre un mur et une voiture.
the bomb was placed near an abandoned house, between a wall and a car.

l’homme l’a conduite au commandant qui l’a violée dans une maison abandonnée.
the man brought her to the commander, who raped her in an empty house.

les fermes disparaissent une à une, presque en silence, comme les ardoises d'une maison abandonnée.
farms disappear one after the other, almost silently, as the tiles of an abandoned house.

la métaphore consiste dans un jeu de cache-cache à l'intérieur d'une maison abandonnée.
the metaphor being a game of hide and seek in an abandoned house.

la délégation a été conduite dans une maison abandonnée, où elle a été retenue pendant une demi—heure environ.
the delegation was brought to an abandoned house for about half an hour.

toutefois, il trouve une maison abandonnée dans les bois et il doit se préparer à l'hiver froid à venir.
however, he finds an abandoned house in the woods and he must prepare for the cold winter to come.

en tant qu’adolescent, il vivait avec sa sœur mineure et leur mère à madison en illinois, dans une maison abandonnée.
as a teenager, he lived with his younger sister and their mother in madison, illinois in an abandoned house.

-” je suis sûr que vous fréquentez également le coin en bas de la maison abandonnée, à la sortie des défilés de ruoms ?
“surely you’ve fished the spot below the abandoned house, just at the curve when you leave ruoms, no?

la légende dit que quelque part dans le noir, au milieu des forêts impassables, dans un pré se trouve une maison abandonnée où vit pumpkin jack.
the legend says that somewhere in the dark, impassable forests, on the meadow stands a forsaken house where pumpkin jack lives.

• plus tard, nous sommes déménagés dans une vieille maison abandonnée aux planchers inclinés, fenêtres brisées, sans électricité ni plomberie intérieure
• later we moved to an old abandoned house with slanting floors, broken windows without electricity or indoor plumbing