Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en avez-vous manqué?
have you missed any ?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avez-vous manqué un moment?
have you missed any time ?
Letzte Aktualisierung: 2019-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avez-vous manqué quelque chose?
authentic community involvement and engagement description:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binda et la france, rendez-vous manqué
binda and the tour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rendez-vous manqué pour le brevet européen?
liikanen outlines action to prevent cybercrime hijacking ict success
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'avez-vous manqué?/cela vous a manqué ?
did you miss it?
Letzte Aktualisierung: 2019-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous manque/je vous manqué/tu me manques
you miss me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout le plaisir vous manqué/vous perdez tout le plaisir
you miss all the fun
Letzte Aktualisierung: 2019-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leave me alone ou mal vous signaler
leave me alone or ill report you
Letzte Aktualisierung: 2012-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu me fais mal./vous me faites mal.
you hurt me.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fait aucun mal, vous êtes coupables de meurtre.
according to my bible, you are guilty of murder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avez vous manqué un moment? /avez vous manqué un certain temps ?
have you missed any time ?
Letzte Aktualisierung: 2019-10-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il enseigne que si vous faites mal, vous perdrez.
it teaches that if you make trouble, you will lose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- il vous manque.
" thank you, ted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tout ça vous manque.
. . you lack.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au lieu de vous manquer
instead of missing you
Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne vous manque rien.
you are not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi.
but if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si les choses vont mal, vous pouvez faire appel à un médiateur.
if things go wrong, you can bring in a mediator.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: