Sie suchten nach: malfaisant (Französisch - Englisch)

malfaisant
evil

malfaisant.
.

quelqu'un de malfaisant
evil

est quelqu'un de malfaisant
is evil

- je suis la main du malfaisant.
- i am the hand of the evil doer.

alors il ne sera plus malfaisant.
then he cannot be mischievous any longer.

était quelqu'un de malfaisant
was evil

cœur noir/au coeur noir /malfaisant
black hearted

faites attention et éviter le fantôme malfaisant!
watch out and avoid the evil ghost!

dieu fait de la victime et du malfaisant une création nouvelle.
god makes of both victim and wrongdoer a “new creation”.

ceci crée un problème, parce que le chef devient un malfaisant.
this creates a problem, as the leader becomes malfeasant.

par les grecs antiques comme la demeure du défunt malfaisant,
regarded by the ancient greeks as the abode of the wicked dead,

la syrie représente tout ce qui est sinistre et malfaisant dans le monde.
syria stands for everything that is dark and evil in our world.

traduction: mauvais, méchant, pervers, malfaisant, craindre, effrayer
translation: fast, quick, early

enterrons définitivement ce traité malfaisant et cessons de jouer aux pompiers pyromanes.
let us finally bury this damaging treaty and stop playing at pyromaniac firefighters.

ensemble nous éliminerons tout ce qui est malfaisant et corrompu de la surface de la terre.
together, we will remove all that is evil and corrupt from the face of the earth.

c'est la raison fondamentale du rejet absurde et malfaisant de notre proposition.
this is the basic reason for the absurd and malicious rebuff which our proposal met with.

7que le coupable abandonne sa voie, et l'homme malfaisant ses mauvaises pensées!
7 let the wicked forsake his way and the evil man his thoughts.

dangereux/dangereuse/nocives/nuisible/nocif/nocifs/malfaisant
harmful

seth, à la proue d’une barque solaire, repousse apep, le serpent malfaisant du chaos.
seth, at the prow of a solar bark, repels apep, the evil snake of chaos.