Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mohammed a transporté les armes dans sa voiture.
mohammed brought arms in his car.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom a mis sa voiture en vente.
tom has put his car up for sale.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marc dans sa voiture les a pas mis ne
marc didn't put them in his car
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vit dans sa voiture.
he lives in his car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne l'a pas fait dans sa réponse.
he failed to do that in his answer.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
maintenant souviens-toi, tu ne dois pas fumer dans sa voiture.
now remember, you must not smoke in her car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vit beaucoup dans sa voiture.
he lives in his car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la plaignante a amené tout le monde dans sa voiture.
the complainant drove everyone to the meeting in her car.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui n'avait pas les siennes, qui étaient restées dans sa voiture.
however, he had nothing to give them, since he had left his items in the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il découvre que warren l'a enfermée dans sa voiture.
he discovers that warren locked her up in his car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la famille a été piégée dans sa voiture pendant le blizzard.
the family were trapped in their car during the blizzard.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le plaignant allait le laisser quitter les lieux dans sa voiture.
mcdonald intervened and reminded the complainant to get the person’s identity and a better explanation for why he was there.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
papa a pété une durit quand il a vu la bosse dans sa voiture.
dad went ballistic when he saw the dent in his car.
Letzte Aktualisierung: 2019-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle se leva, monta dans sa voiture et partit.
she stood up, walked into her car and drove off.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la famille a été piégée dans sa voiture pendant la tempête de neige.
the family were trapped in their car during the blizzard.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formidable. pourquoi donc venir tout seul dans sa voiture?
how fabulous. why would you ever want to go by yourself in your own car?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les kidnappeurs ont coincé la victime alors qu'elle montait dans sa voiture.
the kidnappers nabbed the victim as he got into his car.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des petites billes de mercure ont été trouvées dans sa voiture.
small balls of mercury were found in her car.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"où l'avez-vous fait?" "dans sa voiture."
"where did you do it?" "in his car."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la police suspecte eva de transporter des produits dopants dans sa voiture...
the police suspect her of carrying performance-enhancing drugs in her car...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: