Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gouvernement m. rytis martikonis
government mr rytis martikonis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. rytis martikonis représentant permanent
mr rytis martikonis permanent representative
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• martikonis rytis ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire représentant permanent
• martikonis rytis ambassador extraordinary and plenipotentiary permanent representative
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. rytis martikonis sous-secrétaire au ministère des affaires étrangères chargé des affaires europérennes
mr rytis martikonis under-secretary at the ministry of foreign affairs with responsibility for eu affairs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. rytis martikonis inscrit la lituanie dans le contexte d'une union prospère et solidaire.
mr rytis martikonis highlighted lithuania in the prosperous and solidarity-based union.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. rytis martikonis, secrétaire d'État, ministère des affaires étrangères de la république de lituanie.
mr rytis martikonis, ministry of foreign affairs of the republic of lithuania, undersecretary
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission nomme rytis martikonis au poste de directeur général adjoint de la dg markt et normunds popens aux fonctions de directeur général adjoint de la dg regio
commission appoints rytis martikonis deputy director general in dg markt and normunds popens deputy director general in dg regio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cf. par exemple interventions lors de la session des 15 et 16 avril de mm. martikonis et birzniece en faveurd'une gestion commune des frontières.
see for instance the statements calling for common management of borders made by mr martikonis and ms birzniece at the meeting on 15 and 16 april 2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intervention by mr rytis martikonis, representative of the lithuanian government, at the second plenary session of the european convention, held on the 21-22 march 2002
intervention by mrs meglena kuneva, representative of the bulgarian government, at the second plenary session of the european convention, held on the 21-22 march 2002
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intervention by mr rytis martikonis, representative of the lithuanian government, member of the convention, at the fifth plenary session of the european convention, held on the 06-07 june 2002
redebeitrag von frau sylvia-yvonne kaufmann, mitglied des europäischen parlaments und des konvents, bei der fünften plenartagung des konvents am 6.-7.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lietuva/ lithuanie gouvernement m. rytis martikonis parlement national m. vytenis andriukaitis m. algirdas gricius a remplacé m. alvydas medalinskas, déc. 2002, qui a lui-même remplacé comme suppléant mme dalia kutraite-giedraitiene
lietuva/ lithuania government mr rytis martikonis national parliament mr vytenis andriukaitis mr algirdas gricius in december 2002 replaced mr alvydas medalinskas, who in turn replaced ms dalia kutraitegiedraitiene as alternate member
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: