Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
phoma medicaginis
phoma medicaginis
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce dernier, contrairement à m. sativa, est résistant à la tige noire printanière causée par phoma medicaginis malb. et roum.
medicago dzhawakhetica was resistant to spring blackstem (caused by phoma medicaginis malb. and roum.), whereas the m. sativa parents were susceptible.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les auteurs ont étudié les patrons électrophorétiques des protéines solubles dans un tampon chez 26 isolats de phytophthora megasperma f. sp. medicaginis obtenus à partir de plants de luzerne malades et de sols.
the electrophoretic patterns of the buffer-soluble proteins of 26 isolates of phytophthora megasperma f. sp. medicaginis from diseased alfalfa plants and soil were studied.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chacune des quatre espèces produit une ou des substances diffusibles qui inhibent la croissance de parasites végétaux mésophiles tels que chondrostereum purpureum, fusarium solani, glomerella cingulata et phoma medicaginis var. pinodella.
all four species produced a diffusible substance or substances that inhibited growth of the mesophilic plant parasites chondrostereum purpureum, fusarium solani, glomerella cingulata, and phoma medicaginis var. pinodella.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les auteurs ont obtenu en culture pure le stade téléomorphe de l'acrocalymma medicaginis alcorn & irwin et le décrive comme une nouvelle espèce, le massarina walkeri.
the teleomorph of acrocalymma medicaginis alcorn & irwin was formed in pure culture.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les auteurs comparent, à l'aide de la microscopie photonique, la susceptibilité et la résistance de la luzerne (medicago sativa l.) au phytophthora megasperma drechs. f. sp. medicaginis (pmm), un pathogène de la luzerne, et la résistance de la luzerne au p. megasperma f. sp. glycinea (pmg), un pathogène du soja (glycine max (l.)
susceptibility and host resistance in alfalfa (medicago sativa l.) to phytophthora megasperma drechs. f. sp. medicaginis (pmm), an alfalfa pathogen, and nonhost resistance to p. megasperma f. sp. glycinea (pmg), a pathogen of soybean (glycine max (l.)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: