Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mes chers amis
my dear friends
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mes chers amis,
dear friends,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
non, mes chers!
no dearies!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonjour mes chers
hi
Letzte Aktualisierung: 2022-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mes chers compatriotes,
my dear compatriots,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
mes chers concitoyens:
my fellow citizens:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mes chers diocésains, […]
dear members of my diocese...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«mes chers collègues…»
‘ladies and gentlemen…’
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bonne nuit mes chers
good night my dear
Letzte Aktualisierung: 2015-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bon soir, mes chers amis
good afternoon my dear friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mes chers collègue journalistes
my dear colleague journalists
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«À mes chers parents...».
(translation) sonate no 1 pour violon et piano.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voilà, mes chers collègues.
in my view, the answer is no.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mes chers amis d’amérique,
my dear american friends,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«adieu, mes chers enfants.
"good-bye, my dear children.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aaron : « bonsoir mes chers.
aaron: “good evening gang.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mes chers amis/mes adorables amis
my lovely friends
Letzte Aktualisierung: 2019-07-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c'est mathématique, mes chers amis.
why don't the workers get involved ? '
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mes chers collègues, mes chers amis,
my dear colleagues, my dear friends,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ivoiriennes, ivoiriens, mes chers compatriotes,
men and women of côte d'ivoire, my dear compatriots,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: