Sie suchten nach: mes deux parents travaillent (Französisch - Englisch)

vos parents travaillent
carpenter

beaucoup de parents travaillent.
many parents are working.

les deux parents travaillent à temps plein.
both parents are employed full time.

37. mes parents travaillent chez ............ à la maison.
37. my boss wants me to book a ............

lorsque les parents travaillent tous deux
when both parents work

a. enfants dont les parents travaillent
a. children of working parents

est-ce que tes parents travaillent à lyon
do you live with both your parents

mes deux parents travaillent hors de la ferme et ils ont loué leurs terres.
both my parents work off the farm and have rented their land out.

mes deux parents sont à la maison maintenant.
both my parents are at home now.

beaucoup de parents travaillent pour une mort anticipée
many parents are working themselves into an early grave

ses parents travaillent en italie. suceava, roumanie.
his parents are working in italy. suceava, romania.

les deux parents travaillent parce qu'un seul revenu ne suffit pas.
both people are working because they cannot live on one income.

aujourd'hui, on a moins de deux enfants et les deux parents travaillent.
today, the average family has less than two children, and both parents work.

mes deux parents étaient profondément sourds depuis leur enfance.
my parents were both profoundly deaf from childhood.

les familles dans lesquelles les deux parents travaillent posent aussi beaucoup de difficultés.
dual-career families also face difficult challenges.

la mère ou le père pourra bénéficier indistinctement de ce congé si les deux parents travaillent.
this leave may be taken by either the mother or the father without distinction if both are working.

cela dit, il est toléré que les deux parents travaillent à temps partiel en même temps.
however, it is admissible for both parents to work part-time at the same time.

il paie 4 000 $ de plus en impôt que la famille voisine dont les deux parents travaillent.
he pays $4,000 more in taxes than the family next door where both parents work.

les liens familiaux se sont affaiblis, les deux parents travaillent et sont matériellement presque indépendants.
family closeness has weakened, both parents work and are nearly completely independent.

• proportion des ménages dont les deux parents travaillent et vivent en dessous du seuil de pauvreté
• proportion of households below the poverty threshold in spite of both parents working