Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mes deux soeurs cadettes ne sont pas
my two younger sisters
Letzte Aktualisierung: 2023-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne sont pas
these are chocolate ice creams
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mes deux parents ne sont pas stricts avec moi.
both of my parents are not strict with me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[ne sont pas.
yet not quite
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tous ne sont pas.
not all are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne sont pas prévus
not designed
Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
ne sont pas chiffrées.
is not encrypted.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne sont pas brevetables:
the following shall not be patentable:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
– ne sont pas brevetables :
article 20.- the following shall not be patentable:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" .... ne sont pas respectées. "
" . are not complied with. "
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mes deux soeurs et mon frère sont tous reconnaissants de ce que je fais pour elle.
my two sisters and my brother all appreciate what i do for her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous y étions tous, mon père, ma mère, mes deux frères, mes deux soeurs et moi.
nous y étions tous, mon père, ma mère, mes deux frères, mes deux soeurs et moi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant, les frères et les soeurs qui vivent ensemble ne sont pas traités comme un couple, mais comme deux célibataires.
40 milliard secondly that some studies show that in particular the indexing of pension rights will be a problem in most supplementary pension arrangement in the near future.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les cadets ne sont pas payés pendant les congés entre chaque volet du programme de formation.
• meet medical and psychological suitability standards;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je remercie également toute ma famille, en particulier mes deux soeurs, nomike et kathy, de leur affection et de leur soutien.
i thank my entire family, especially my two sisters, nomike and kathy, for their love and support.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certes, tous les cadets ne sont pas intelligents, mais certains le sont et ont puisé une certaine expérience dans la révolution française.
not all the constitutional-democrats are clever, of course, but some of them are, and these have learned something from the french revolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non. les cadets ne sont engagés qu'après leur formation à dépôt.
no, cadets are engaged (i.e. hired) following graduation at depot.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai vu ma propre mère et mes deux soeurs conduites avec d'autres par le tunnel pour leur dernière étape, la chambre à gaz n° 5 de birkenau.
i witnessed my own mother and two sisters driven among others to the tunnel for their final station, the gas chamber no. 5 at birkenau.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rg 2-43, 4-832 archives publiques de l'ontario, i0021550 au départ, les corps des cadets ne sont pas appelés sous les drapeaux.
rg 2-43, 4-832 archives of ontario, i0021550 originally, cadet corps were not to be employed in active service.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les jeunes qui entrent dans le corps des cadets ne sont nullement tenus de devenir membres des forces de défense australiennes lorsqu'ils atteignent l'âge de 18 ans.
there is no requirement that young people joining the adfc become members of the adf when they reach 18 years of age.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: