Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
miche de pain : t
loaf of bread: t
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miche de pain (1)
loaf of bread (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faire: 18 miche de pain
make: 18 loaf of bread
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de pain
of bread
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a acheté une miche de pain.
she bought a loaf of bread.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miche de pain à l'estragon (1)
loaf of tarragon bread (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une miche de pain n’est pas fertile.
a loaf of bread is not fertile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forme de boule ou de miche de pain
ball- or loaf-shaped
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dépôt de pain
supply, bread
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une miche de pain moisi se trouvait sur la table.
a moldy loaf of bread lay on the table.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ivan iakovlévitch découvre un nez dans sa miche de pain matinale.
one morning, ivan iakovlevitch finds a nose in his loaf of bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
très souvent, une miche de pain par jour devait nourrir 20 prisonniers.
often one loaf of bread was divided between 20 prisoners.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y a quelque chose de magique dans une miche de pain artisanale.
there’s something magical about a good loaf of artisanal bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miche de wolf a également goûté à la politique.
molenbeek, k.a.a.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16 il appela la famine sur le pays, il leur retira la miche de pain.
16 he called for a famine on the land. he destroyed the food supplies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le 2 juin, 20:30, une demi-miche de pain et une fleur, rencontre
on june 2, 20:30, the hebrew book week, a half loaf of bread and a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
séparer la miche de pain en 2 dans le sens horizontal et vider la partie inférieure.
cut loaf in 2 horizontally and empty the bottom half.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
support de maintien d'une miche de pain ou similaire lors de la decoupe de tranches
holder for holding a loaf of bread and the like in place when cutting slices
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
honte sur ceux qui veulent nous faire oublier la palestine pour courir après une miche de pain...
shame on whoever wants us to forget palestine and run after a loaf of bread...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on les coupe comme une miche de pain et si on en coupe suffisamment, il ne reste plus rien.
they're cut up like a loaf of bread, and if there's enough cuts in the damn thing, there's no bread left.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: