Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
des microsculptures diverses sur la cuticule de la paroi dorsale du labre des femelles indiquent probablement la présence de résiline dans la paroi du labre.
cuticular microsculpture in various forms present on the dorsal wall of the labrum in the female suggests the presence of resilin in the wall of the labrum.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la soirée dans la galerie de nice, avec le background de la slide projection sur les jardins japonais et les filets de massimiliano lattanzi a été l’occasion pour présenter les nouvelles microsculptures-bijoux “riflessioni” de stefania ancarani. l’artiste, présente au vernissage, a accueilli avec nous un riche parterre d’amants de l’art qui a particulièrement apprécié les oeuvres et les haikus que chaque artiste a dédié au japon. parmi les participants, la directrice du museaav nelda goglio, représentants de la chambre de commerce et du club artistes franco-italien et du monde de la culture et de l’art, ainsi que de nombreux artistes et amis de la galerie parmi lesquels florence hombecq, nathalie léger, fred mou et serenella sossi. merci à tous les artistes et participants.
the artist, who has attended the opening, has welcome with us a rich parterre of art lovers who have particularly appreciated the artworks and the haiku that each artist has dedicated to japan. among the participants, the director of museaav nelda goglio, representatives of the italian chamber of commerce and of the french italian club of artists, of the world of culture and art, and many artists and friends of the gallery, among them florence hombecq, nathalie léger, fred mou and serenella sossi. thanks to all artists and participants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: