Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aucours des siècles et desmillénaires, la calotte glaciaire apparaît donc biencomme un mille-feuille.
also recordedare the different nuclear tests performed during the 1950s and, of course,major natural cataclysms which have affected the atmosphere.
"l'amour et le sexe" est un projet d'art à plusieurs niveaux, presque un mille-feuille.
sex, love and romance is a multi-faceted, multi-layered project with many in-depth topics and hyperlinks.
a cette résolution étaient jointes plusieurs feuilles de papier couvertes de plus de deux mille signatures.
the resolution was accompanied by several sheets of paper covered with more than 2,000 signatures.
il en est de même pour les rejets de poisson et de plantes d'aquarium non désirés (par exemple, cabomba, mille-feuille asiatique).
similar concerns are associated with dumping of unwanted aquarium fish and aquarium plants (e.g., fanwort, asian water millfoil).