Sie suchten nach: mise aux normes (Französisch - Englisch)

mise aux normes
upgrading / bringing to standards

mise aux normes du navire
upgrading of ship to the standards

mise aux normes canadiennes en sécurité :
update to canadian safety standards:

- mise aux normes de votre étuve,
- standardization of your oven,

cristallerie 70 entretien et mise aux normes
crystal works 70 maintenance and compliance with standards

cadilu : mise aux normes européennes réussie
cadilu: successful implementation of european standards

• investissements requis pour la mise aux normes;
• investment for meeting standards;

groupe de la mise aux normes et du suivi
compliance and monitoring unit

. établir un plan de principe avec mise aux normes,
. draft a functional drawing in compliance with standards,

investissements visant la mise aux normes sanitaires communautaires,
investments to bring establishments into line with community health standards,

fonderie 70 entretien et mise aux normes d'usine
foundry 70 factory maintenance and compliance with standards

31 projets de mise aux normes parasismiques des écoles primaires.
31 projects to upgrade primary schools to anti-earthquake standards.

groupe de la gestion des risques et de la mise aux normes
risk management and compliance unit

carleton-sur-mer mise aux normes approvisionnement en eau potable *
carleton-sur-mer upgrade of drinking water supply *

groupe de la mise aux normes, de l'évaluation et du suivi
compliance, evaluation and monitoring unit

-travaux de mise aux normes des bâtiments scolaires communautaires (2006)
- repairs to bring the community’s school buildings up to standards (2006)

création de 1 poste de spécialiste de la mise aux normes et du suivi
establishment of a compliance and monitoring officer post

1. reconstruction et mise aux normes de la route internationale e85 (i5).
1. reconstruction and upgrading of international road e-85 (i-5).

création de 1 poste de spécialiste adjoint de la mise aux normes et du suivi
establishment of an associate compliance and monitoring officer post

la priorité sera accordée aux travaux de réfection et de mise aux normes des infrastructures.
priority will be given to repair work and work to bring infrastructure up to standards.