Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mise en situation
overview of the situation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mise en situation :
getting started:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mise en situation
initial situation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. mise en situation
1. setting the foundational context
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• spécialistes en situation de pratique
• currently practising specialists
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• mise en situation/simulations;
• simulation/situational exercise;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est mise en situation de fonctionnement.
is brought in the operating state.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a — mise en situation de travail
a — work training
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) mise en situation des programmes;
i) the curriculum in context;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mise en situation numéro de projet :
background project number:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en outre, la situation pratique n’ a pas évolué.
in addition, the practical situation has not changed.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
l’entretien et mise en situation professionnelle
the interview
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cas spéciaux et fiches de mise en situation
special cases and situation cards
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mise en situation professionnelle (alternance externe)
employment (external alternance)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• exercice de simulation ou de mise en situation
• simulation/situational exercise
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le moment de la mise en situation .
this is the time for the situation description.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
généralement, il s’agit d’une mise en situation.
generally, it is about a simulation exercise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la question 33 présentait la mise en situation suivante :
a tenant comes to you and states that they wish to alter the premises.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais nous plonger ici dans une brève mise en situation.
let’s now take part in a brief simulation exercise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mise en situation était la suivante : [traduction]«
the situation it presented follows: '
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: