Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tarif dégressif
sliding scale of charges
Letzte Aktualisierung: 2019-06-01
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
régions bénéficiant d’une aide sur un mode dégressif (phasing-out)
in the esf (european social fund)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces modes incluent le mode linéaire, le mode dégressif et le mode des unités de production.
these methods include the straight-line method, the diminishing balance method and the unit of production method.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
le mode dégressif conduit à une charge décroissante sur la durée d'utilité de l'actif.
the diminishing balance method results in a decreasing charge over the useful life of the asset.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le comité institué en application de l'article 12 peut limiter dans le temps la validité des bonus de co2 afférents à certaines techniques et imputer ceux-ci sur un mode dégressif durant une certaine période.
the committee set up pursuant article 12 may impose a timelimit on the validity of bonuses for individual technologies and award them degressively over a set period.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un soutien transitoire et spécifique est prévu, sur un mode dégressif, pour les régions qui dépasseront l’indice de 75 % en raison de l’effet statistique de l’élargissement.
specific ‘phasing out’ support will be granted, on a decreasing basis, for regions whose per capita gdp exceeds the 75 % eu average solely due to the statistical effect of enlargement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: