Sie suchten nach: moi, j'attends (Französisch - Englisch)

bon, moi j'attends les bilans !
well, i am waiting for an evaluation!

mais moi, j'attends toujours mes cinés et mes restos
and sometimes i find myself, oh lord, regretting

« sérieusement, même moi, j'attends avec impatience la prochaine saison.
“seriously, i myself look forward for the next season.

mais moi, j'attends également mes/cependant, j'attends aussi mon
however, i am also waiting for my

je sais ce qui est important pour moi. j'attends avec impatience l'avenir.
i know what is important for me. i look forward to the future.

mais moi, j'attends également mes collègues pour que la lumière soit faite sur les autres cas.
however, i am also waiting for my colleagues to shed light on the other cases.

quant à moi, j’attends toujours la fin de ma transformation qui avance progressivement.
quant à moi, j’attends toujours la fin de ma transformation qui avance progressivement.

moi, j'attends qu'on me dise — pour que je puisse en parler au conseil — pourquoi 300 ?
that is, of course, not true.

les engagements pris au sommet sur l'emploi suscitent un grand espoir en moi. j'attends les résultats avec impatience.
i look forward with quite a lot of expectation following the commitments of the job summit.

- moi? attends simplement que je lui mette la main dessus! où est-il?
- me ? just wait for me to lay hands on him! where is he ?

moi, j'attends de vous - j'espère de vous, parce que je veux, demain, vous considérer comme président de la commission - non pas vos mémoires, dans je ne sais combien d'années, mais j'attends de vous que vous reconnaissiez vos responsabilités dans cet acte grave, qui est une zone d'ombre sur les valeurs européennes.
what i expect from you - what i hope for from you, because i would like, in the future, to respect you as president of the commission - is not your memoirs, in however many years' time, but that you will acknowledge your responsibilities in this serious act, which casts a shadow over european values.

dis-lui que je l'ai bénie avec tous les désirs de son coeur, et personne ne peut remplir ce vide créé par dieu sauf moi. j'attends qu'elle revienne et pourtant elle se dit être la mienne, et mon esprit est loin d'elle. dis-lui pour moi ma fille, je verse des larmes pour elle.
tell her i have blessed her with every desire of her heart, and nothing can fill that god made void but me. i am waiting for her to return and yet she calls herself mine, and my spirit is far from her.

pour ceux qui ont suivi notre formation en architecture d’information ou qui tout simplement s’intéressent par le sujet, je recommande fortement de vous y rendre. moi, j’attends déjà le mois de février 2009 où le summit aura lieu à memphis, tennessee.
for those who followour information architecture trainingor those who are just interested in the subject, i highly recommend you find your way down there. me, i’m already waiting for february 2009 when the next summit will take place in memphis, tennessee.

après la traduction, vous devez transférer-moi une copie de la traduction sur mon e-mail où nous sommes avec vous envoyé un texto. je vais jeter un oeil sur la somme et l'impression international de la traduction et dans le même le jour ou le matin, je pars en russie. je crois que ma proposition vraie et sûre pour vous et moi. j'attends votre réponse ou d'un appel. +447031809869
i look at the amount and the seal of international translation and in the same day or in the morning i have to go to russia. i believe that my suggestions real and safe for you and me. waiting for your reply or call. +447031809869