Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il ne m' a pas répondu.
he has not given me an answer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
le commissaire ne m’a pas répondu.
i have not had an answer to this question from the commissioner.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n'a pas répondu
did not answer
Letzte Aktualisierung: 2019-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bmw n’a pas répondu.
bmw has not responded.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le ministère ne m'a pas répondu.
the department has not responded to me.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marilyn n’a pas répondu.
marilyn didn't answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allô mon amour tu es là
non et toi mon amour ?
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’espagne n’a pas répondu.
spain did not react to them.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon amour tu es si belle
my love you it is so beautiful
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toutefois, la commission ne m' a pas répondu.
however, the commission did not reply.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
patrimoine canadien n’a pas répondu.
the department of canadian heritage did not respond.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le représentant n'a pas répondu.
the president-in-office did not give me an answer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
l'attachement n'a pas répondu
attachment failed to respond
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
human rights watch n’a pas répondu.
human rights watch did not respond.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il ne m' a pas répondu et je voudrais une réponse.
i have not had an answer to it and i would like one.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
formation................................................................. n'a pas répondu aux attentes
training............................................. did not meet expectations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis athionville mon amour tu parle francais
allo est ce que tu parle français
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
human rights watch n'a pas répondu.
christian solidarity worldwide promptly circulated a briefing to meps.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
—j'ai appelé, on n'a pas répondu.
"i called, but there was no reply.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'italie, au contraire, n'a pas répondu.
italy, however, failed to respond.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: