Sie suchten nach: mon loisir (Französisch - Englisch)

mon loisir est le football
my hobby is football

la cuisine est mon loisir.
my hobby is cooking.

mon loisir est de jouer de la guitare.
my hobby is playing the guitar.

mon loisir préféré est/mon passe-temps préféré est
my favourite hobby is

quels sont vos hobbies ? mon loisir principal est la généalogie, je suis très attaché à mes racines.
my main hobby is genealogy, because i am very attached to my roots. researching a family tree is very time-consuming, because you can sometimes search for hours without actually getting a result.

mais afin que mon loisir ne dégénère pas en oisiveté ni en désœuvrement, il me faut à présent demander qu’il y ait œuvre utile à faire.
but now, in order that my leisure might not degenerate into idleness and aimlessness, i must set up a claim for due work to do.

le nom monaise signifie "meine muße" ("mon loisir") et renvoie à la fonction initiale du petit château en tant que résidence estivale.
the name monaise means "my leisure", pointing to the original function of the palace as a summer residence.

mes passe-temps et mes champs d’intérêt sont trop nombreux pour que je les mentionne ici, mais de loin, mon loisir préféré est l’observation.
my hobbies and interests are too numerous to mention here, but by far my favourite pass time is watching.

avec le concours de la confédération des travailleurs du secteur privé (ctsp), ils sont parvenus à arracher une compensation satisfaisante auprès de leur ancien employeur qui faisait partie du groupe mon loisir (gml), le jeudi 6 février 2014.
with the support of the confederation of workers in the private sector (ctsp), they managed to pull off a satisfactory compensation from their former employer that was part of groupe mon loisir (gml)on 6 february 2014.