Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
montant
amount
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
montant.
many things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montant:
country:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la base fiscale est le prix tvac.
tax base is cif priceexcl. vat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tvac Étiquettes en jaune, rose, bleu, vert
labels in yellow, pink,blue,green
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16. toutes les prix donnés sont sous réserve et tvac.
all prices are conditional and subject to vat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 - tous nos prix sont affichés en euro et s'entendent tvac.
20 - all our prices are in euros and tax included.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la réduction du taux de la tvac ou de celui de la tvap ne modifie pas le taux de base de cette taxe.
where either the rate of the cvat or the pvat is reduced, that reduced rate shall not affect the base rate for that tax.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prix de l’inscription pour 15 heures : 199 € tvac par inscription.
registration fee: 199 € per person for 15 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
si le canada propose de majorer le taux de la tvac, il en donne avis à la province et aux autres provinces participantes.
where canada proposes to increase the tax rate under the cvat, notice shall be given to that effect to the province and the other participating provinces.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le taux de base de la tvac ou de la tvap ne peut être majoré que par tranches d'un demi pour cent à la fois.
any increase in the base rate of either the cvat or the pvat, at a particular time, will be limited to increments of one-half of one percent only, at that time.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les recettes de taxe, au sens de l’article 1, consistent en la somme des montants de taxe payables par les inscrits au titre de la tvac et de la tvap, moins le montant des remboursements prévus.
tax revenues, defined in clause 1, consist of the aggregate of the tax payable by registrants under the cvat and the pvat less specified refunds and rebates.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne également une application à une installation de télévision à antenne commune (tvac).
an application to community antenne television (catv) is also disclosed.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thalidomide victims association of canada; tvac ada (n.f.) (É.-u.);americans with disabilities act (n.f.)
access to employment opportunities accès aux possibilités d'emploi (n.m.) accommodation adaptation (n.f.)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: